Á{®É¹C°O Travelogue (draft)

¤»¤Ñºò´ê®È¹C¹Î

2003¦~1¤ë4-9¤é, ¥_¨Ê, ©]±J¨ÊµØ¶º©± H004 ¸¹©Ð (Y35/¤»§É¦h¤H¶¡)

§Ú¦íªº¥»¨Ó¬O¤G¤Q¤­§Éªº¤j©Ð¶¡, ¦í«È³£«Ü©_©Ç, ºÎ¦b®Çªº¼w°ê¤H±ß¤W¥´°a, ¤@¦W´´ÀÙ¸s®q¥X¥Íªº­»´ä¤k¤H±ß¤W¤SÁ`¬O¡u­ø, ­ø¡vÁn, ¥t¤@Ãä«h¬O¤@¦W«D¬wªº¿p´µªL, ¨C¤Ñ¤£¬O°á¸g, ´N¬O¦YªF¦è, ¦YªF¦èªº®É­ÔÁn­µ«Ü¤j, µo¥XªºÁn­µ, ¸ò¿p´µªL³Ì°Q¹½ªº°Êª«¤@¼Ë¡C

§Ú¬Q¤Ñ¦hªá¤Q¶ô¿ú, ·h¤F¥h¤»¤H¶¡, ­Ë¤£¬O¦]¬°¨º´X­Ó©_©Çªº¦í«È, ¥u¬O¦³¤@¦W¤j¾Çªº¦P¾Ç­n¨Ó¸ò§Úª±´X¤Ñ, §Ú¤@¸ò¦o»¡­n¦í¦h¤H©Ð, ¦o¤w¸gÀ~±o¦³ÂI¤£¦Û¦b, ¦pªG¦oª¾¹D§Ú­Ì¦í¦b¤G¤Q¤­¤H¶¡, ªÖ©wÅ宣±o¥H«á¤£´±¦A¨Ó¥_¨Ê¡C

³o­Ó¦P¾Ç¥sKelly, ²{¦b·í¤F¡u¤@¤G¤T¥|¤­¤»¤C¡vªº«OÀI¸g¬ö, ©¯Á«¦o¨S¦³­n§Ú¶R¡u°ê®a«OÀI¡v¡C¦o¦³¤»¤Ñ°²´Á, ¹L¨Ó¥_¨Ê§ä§Ú, ³o¬O¦o²Ä¤@¦¸¨Ó¥_¨Ê, ¨º§Ú´NºG¤F, ¦]¬°§Ú¬O²Ä¥|¦¸¨Ó¥_¨Ê, ¤j³¡¥÷­«­n´ºÂI³£¬Ý¹L, ²{¦b­n³­¦o¦A¨«¤@¹M¡C

³o´X¤Ñ¥h¹L¬Æ»ò¦a¤è©O? ¤Ñ¾Â(³Ì¦nª±¬O¦b¦^­µ¾À), ¬G®c (¯²¤F­Ó¼sªF¸Ü¿ý­µ¾É¹C, »y®ð¹³¬OA¤ù¸ÌªºÄÐÀã¨ÐÁ¿¬G¨Æ), ¤T¨½¤Ùªw°s§a(Kelly§ê¯Â±¡, ÂI¤F­Ó¡uªìÅʱ¡¤H¡v), ¥q°¨¥xªø«°(§Ú²æ¤F¦çªA©ç¤F±i·Ó¤ù), µM«á¤S¥h¬Ý¤ÉºX! ¼M, §Úı±o¤§«e­¢µÛ¶À©ý¥h¬Ý¤ÉºX¯u¬O¹L¥÷°Ú! ¡m¤Ó¤W·PÀ³½g¡n»¡: ¡uº×ºÖµLªù, °ß¤H¦Û¥l; µ½´c¤§³ø, ¦p¼vÀH§Î¡v³o¦¸³ø±o¥i¯u§Ö, ²{¦b¨ì§Ú³­¤H®a¥h¬Ý¤ÉºX! ¦A¥h¤@¦¸¹l©M®c, ¬Ý¬Ýªþªñªº­J¦P, ±ß¤W¥h§Q¸s¯NÀn¦Y¶º, ³s§õ³sªN, ¤ý¬¥»«µ¥¤]¥h¹L¡C

³o´X¤Ñ³Ì¦³·N«ä, §Úı±oÁÙ¬O¥h¬Ýªø«°¡C¨º¤Ñ¬O1¤ë6¤é, §Ú­Ì§¤®ÈÀ]ªº®È¹C¨®¥h¥q°¨¥x, ³oºØ¨®¤@©w­n¦³¤»­Ó¤H¤~µo¨®, ¥»¨Ó¤w¸g»¡¦³¤»­Ó¤H, ¤µ¦­«o¦³¨â­Ó¦í¦b¨ä¥L®ÈÀ]ªº¬ü°ê¹C«È«ç»ò¤]¨S¦³¨Ó, §Ú¥h¤£¥h¤]¨S©Ò¿×, ¨â¦W¥[®³¤j¤k«ÄÁöµM·Q¥h, ¦ýµ¥¤F¤@­Ó¤p®É¤]¨M©w©ñ±ó, Kelly«h¬O³Ì·Q¥hªº¤@­Ó, ¦ý¨S¿ìªk, §Ú­Ì¥¿­n§ïÅܤµ¤Ñªº¦æµ{, ¨â¦W¿ð¨ìªº®È«È²×©ó¨Ó¤F¡C¨â­Ó¥b¤p®Éªº¨®µ{, ¤Q¤@®É¥b¨ì¹F¥q°¨¥x, ²{¦b¥V¤Ñ, ¾ã­Ó¦a°Ï³£¬O¤p¿ß¤T¥|°¦, ¯S§O¹çÀR, ¦Y¹L¶º«á´Nª¦¤Wªø«°, ¨ä¹ê¤£ºâ¤ÓÃø¨«, ¦ý­»´ä§âKelly§é¿i±o¥¼¦Ñ¥ý°I, ¨«¤F´X¬q¦o¤w¸g»¡: ¡u­ø±o°Õ!¡v²Ö±o®tÂI­n¤F¦oªº©R, §Ú­n±ÀµÛ¦o¤~¨«¡C­»´ä¤£¦ý§âKelly§Ë±o¦p¦¹¼ë®z, §ó§Ë±o¦o«ÜµLª¾, §Ú¶R¤F¤@¥÷¡m°ê»Ú¥ýÅX¾É³ø¡n, ¨ä¤¤´£¨ì¡u«e²Ä¤@¤Ò¤H§Æ©Ô¨½¡v, Kelly°Ý§Ú: ¡y¬°¬Æ»ò¬O¡u«e¡v?¡z§Ú¯uªºÅå³Y±o¥X¤£¤FÁn­µ, §A»¡¤£¥X½Ö¬O¥d´µ¯Sù¤w¸g¦³°ÝÃD, ³s²{¥ô¬ü°êÁ`²Î¤]¤£»{ÃÑ, ³o¤Ó¹L¥÷§a¡K¡K(·Q°_¥t¤@¥ó¨Æ, «á¨Ó¦bÄR¦¿¹J¨ì¤@¦W­»´ä¤H, ¥H«e·í°OªÌ, ¥L¸ò§Ú»¡«Ü¦h­»´ä¤H³s¡u¤Ú´µ¯Sù¡v³£¤£ª¾¬O½Ö, ¯u¬OµLª¾±o«Ü¤ª¤ª¡K¡K§Ú¯uªºÄ±±o«Ü·d¯º, §Ú·Q¡uCA¡v«ç»ò¤]¤£¥i¯à½Ķ¦¨¬°¡u¤Ú¡v§a¡C)

»¡¦^¥q°¨¥x, ¥q°¨¥xªø«°¨ä¹ê¤£ºâ¡u¥¼¸g¶}µo¡vªºªø«°, ¦ý¤ñ°_¤K¹FÀ­, ³o¸Ì«o¤ñ¸û¦nª±, ¨S¦³¨º­Ó©_©_©Ç©Çªº¡u¤£¨ìªø«°«D¦nº~¡v¥Û¸O, ¦Óªø«°¬q¤]¸û¬°¤é¤[¥¢­×, §ó¨£¥j¾ë, ªø«°ªº¥t¤@Ãä¬Oªe¥_¬Ù¡C«á­±¸òµÛ¨â¦Wªe¥_°ü¤H, §Ú¸ò¦o­Ì»¡: ¡u¸òµÛ¤]¨S¥Î, «ç»ò¤]¤£·|¸ò§A­Ì¶R¬ö©À«~¡C¡v¦o­Ì«o¯uªº¥H¬°¥u­n¦h¸ò¤@·|, §Ú©MKelly«K·|¶R¨Ç°ª»ù¬ö©À«~, ·Q±o¯u°ª¿³! §Ú­Ì³Ì«á¤]¨S¦³¶R, ¦o­Ì´N»¡: ¡u§A­Ì¨«¸ô¤p¤ßÂI°Ú! ¤W­±¦³¯T, ¤p¤ßµ¹¦Y±¼!¡v¦h»òÃö¤ß§Ú­Ì!

²{¦b¹C«È¤£¦h, ¦ÓKelly¤S¨«±o³o»òºC, §â©Ò¦³®È«È³£¡u»·»·©ßÂ÷¡v, ¤j­·¤@§j, ÁöµM¨S¦³¤û¦Ï, «o¤w¬O¤Ñ»a»a¦a¯í¯í, §Ú¤ß·Q³o¨Ç«°¼Ó¯}¯}ÄêÄê, ¨Ó³o¸ÌÅSÀçªÖ©w«Ü¦nª±, «o¦³­Ó§i¥Ü¼gµÛ¡u½Ð¤Å¦bªø«°©]±J¡v¡C

³o´X¤Ñ¹ê¦b·Q¤£¥X¥i¥H¼g¬Æ»ò¤F, ´N³o¼Ë§¹µ²1¤ë4¤é¦Ü9¤é¤»¤Ñºò´êªº®È¹C¹Î, 9¤é¨º¤ÑKelly§¤­¸¾÷¦^­»´ä, §Ú¤S·h¦^¥h¤G¤Q¤­§Éªº¦h¤H¶¡, ¹L¤@¨Ç¸sÅ骺¥Í¬¡¡C

[top]

ª¯

2003¦~1¤ë12-13¤é, ¥_¨Ê, ©]±J¨ÊµØ¶º©± (Y25/¤G¤Q§É¦h¤H¶¡)

²{¦b¥_¨Êªººô§a³o»òÃø§ä, §Ú¤Wºô¥u¦³¨â­Ó¤èªk, ¤@¬O¥h¶À©ýªº¾Ç®Õ¹êÅç«Ç(§K¶O), ¥t¥~¤@­Ó¤èªk´N¬O¥h¥_¨Ê°ê®a¹Ï®ÑÀ](Y3/¤p®É), ¶i¹Ï®ÑÀ]«o­n¥ý¥Ó½Ð¾\Ū¥d(Y5), ¤£ª¾¬O¤£¬O¤¤°ê°ê±¡¡C¹Ï®ÑÀ]ªº¹q¸£®¼§Ö, ¦ý±q®ÈÀ]¹L¥h«o­n¤@¤p®É¨®µ{, §¤¤½¨®¸g¹L¬Ý¨ì®a¼ÖºÖ¶W¥«ªº©ÛµP, §Ô¤£¦í­n¤U¨®¡C±q¤Ú°ò´µ©Z¦^¨ì¤¤°ê, §Úı±o¯uªº®¼³ßÅw³}¶W¥«, ¤jªº¤pªº, ¨«¹L´NÁ`§Ô¤£¦í­n¶i¥h¬Ý¬Ý¦³¬Æ»ò¶R, ¬Ý¬Ý»ù¿ú¦p¦ó¡C

¬°¬Æ»ò§Ú·|¾i¦¨³oºØ²ßºD?

¦b®a¼ÖºÖ¶R¤F¤@­Ó¤j¤jªº¤ë¥úÄ_²°¦B²N²O, ¨ý¹D¬O«Ü¦n, ¦ý¦Y§¹«á¨{¤l¦³ÂIµh, ¦b¹Ï®ÑÀ]¤Wºô, ¤W±o­n¥h´Z©Ò, ªüÂT«o¦b²M¼ä¦a¤è, ¥s§Ú¥h§Oªº´Z©Ò, §Ú®e§Ô¤O¦³­­, ¤@©w­n¶i¥h, ªüÂT«o«ç»ò¤]¤£µ¹§Ú¥h, §Ú¥s¹D: ¡uªü©j, §Aµ¹§Ú¥h§a!¡v¦o«o®³µÛ¤ô³ï®g¤ô, §Ú¨«¨ì­þ¸Ì, ¦o®g¨ì¨º¸Ì, ÁÙ­n«Ü·d¯ºªº¥s¹D: ¡u§A¹L¨Ó, §A¹L¨Ó§a! §Ú¬Ý¬Ý§A«ç»ò¹L¥h!¡v³õ­±¯uªº«ÜÀª§¼, ¦ý§Ú³Ì²×ÁÙ¬O¦¨¥\¥h¤F, ¥X¨Ó®É§»ª¤W¤]­n¸ò®g¤ôªü©j»¡ÁnÁÂÁÂ, ¦o«o¬ðµM¤£¦n·N«äªº»¡¨S¨Æ¡C

1¤ë13¤éªº¦­¤W¤K®É, ¦¬¨ì¶À©ýªº¹q¸Ü, ¥L¥s§Ú¥h¬Ý¤úÂå¡C§Ú®È¹C¨â¦~¦h¥H¨Ó, ¤@¦¸¤úÂå¤]¨S¬Ý¹L, §Úªº¤ú¯uªº¦³ÂI¤ò¯f, ¦Y¤F¾ï¤l«á¤ú¦×»Ä»Ä, ¥H«e«o§¹¥þ¨S¦³³oºØ°ÝÃD¡C¸ò¶À©ý»¡¤F, ¥L«K¦b¦­¤W´À§Ú¥h¨ó©MÂå°|ªº¤fµÄ¬ì±Æ¶¤, ¤S¤@¦¸³Â·Ð¥L, ¦³³o¼ËªºªB¤Í¯u¨S¸Ü»¡, «¢«¢! ·Ó¤FX¥ú, ¤ú®Ú¨S¨Æ, Âå¥Í»¡¥i¯à­n°µ¤úÅiªvÀø, µM«á¤S»¡¨ä¹ê¤]¤£¤ÓÄY­«, ³Ì«á ´N¬Æ»ò¤]¨S°µ¤F¡C

¤µ¤ÑÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ, ­È±o§Ú¼g¶i¤é°O, ´N¬O§Ú²Ä¤@¦¸¦Yª¯¦×¡C±ß¤W¸ò¶À©ý©M§d¹ç¥h¦Y¶º, ÂI¤F¤@­Óª¯¦×Þs, ­ì¨Ó¶À©ý¤]¬O²Ä¤@¦¸¦Yª¯¦×, ¦Y°_¨ÓÄêÄꪺ, ¨ý¹D¤]¤£¿ù, ¸ò¤û¦×®t¤£¦h¡C

¦pªG§Ú¤@ª½§b¦b­»´ä, ¥i¯à´N¤£·|·Q¨ì­n¦Yª¯¦×, ªp¥B¦b­»´ä¦Yª¯¬O¹Hªk(­^°êªº¿ò²£), ¦ý¹J¨ì«Ü¦h¥~°ê¤H, ³£§åµû¤¤°ê¤H¦Yª¯, »¡¬Æ»òª¯¬O¤HÃþªºªB¤Í, ¬O¥Î¨Ó·Rªº, ¤£¬O®³¨Ó¦Y¤ª¤ª¡C¨º®É­Ô§Ú´N¥ß¤U§»§Ó, ¤@©w­n¦Y¤@¦¸ª¯¦×, ¥H«K¤H®a°Ý§Ú¦³¨S¦³¦Y¹Lª¯¦×®É, §Ú¥i¥H¥ú©ú¥¿¤jªº¸ò¥L­Ì»¡: ¡u§Ú¦Y¹L!¡v

[top]

¤£¥i¹wª¾ªº¿³¾Ä

2003¦~1¤ë15-16¤é, ¥_¨Ê->¤W®ü, ©]±J¤õ¨®¤W

¦b¥_¨Ê¦³ÂIµL²áªº§b¤F¨â¬P´Á, ¤µ¤Ñ¥h¤W®ü, Á{¨«¤§«e¥h¸ò¶À©ý¹D§O, §Ú¥s¥L«O­«, ¥L»¡§Ú«O­«¤~¹ï, §Ú°Ý¥L§Ú¬°¬Æ»ò­n«O­«, ¥L«O­«¤~¹ï¡C¨â­Ó¤H¤£ª¾»¡¤F¨Ç¬Æ»ò, ¤]¤£ª¾¤U¦¸¬Æ»ò®É­Ô¦A¨£­±, ©ú¦~? ¤­¦~«á? ¤U¦¸¦A¨£, ¤£ª¾§Ú­Ì·|Åܦ¨¬Æ»ò¼Ò¼Ë¤F¡C§Ú·Q·Q³o¨â¦~ªº®È¹C¥Í¬¡, ¤]¯uªº¯«©_, ¨ººØ§¹¥þ¤£¥i¹wª¾ªº±N¨Ó, «ÜÅý¤H¿³¾Ä¡C2000¦~10¤ë11¤é§ÚÂ÷¶}­»´ä, ¨S¦³·Q¹L·|®È¹C¨â¦~¦hÁÙ¤£¦^®a; 2001¦~7¤ëÂ÷¶}¥_¨Ê, ¨S¦³·Q¹L­n¥h«n¨È; 2001¦~911, ¤]¤£·|·Q¨ì¥hªü´I¦½; 2001¦~12¤ë, §Ú¥»¨Ó¥´ºâ­n¸g³°¸ô¥h¼Ú¬w, ¨º®É«ç»ò¤]·Q¤£¨ì, 2003¦~1¤ë, ©~µM·|¦^¨ì¥_¨Ê¡C¦pªG¦³¤@­Ó¥i¥H¹w´ú¥¼¨Óªº¾÷¾¹, ¤H¥Í­þ¨Ó³o»ò¦h¿³¾Ä?

²{¦b¤w½ñ¤J¬K¹B, ¯Z¨®ºò±i±o«Ü, ¦n¤£®e©ö¤~¶R¤F¤@±i¥h¤W®üªº¤õ¨®²¼, L125¸¹¨®, L§YÁ{®É¥[¯Z¨®¡C±ß¤W23:30µo¨®, §Ú¤E®É¦h´N¨ì¤F¥_¨Ê¯¸, ¯¸¥~¶K¤F¤@±i®ü³ø, ¦n¹³¬O¥s¤H¤£­n±aÃz¬µ«~¤W¨®, ¦ý§Ú¹ê¦b¤£´±¦h¬Ý, ¨º±i®ü³ø¬°¤F¡uĵ±§¡v¤£ªk¥÷¤l, ¯S·N§â«DªkÂæ³Ãz¬µ«~¦Ó¤S¤£·V³Q¬µ¦ºªº¥Ç¤H·Ó¤ùµn¥X¨Ó, §Ú¨«±oªñªñ¥h¬Ý, ¤~ª¾¹D¨º¨Ç¬O¤H!

¤£ª¾¬Æ»ò¼Ëªº¬F©²¤~·|µo¥X³oºØÄµ§i®ü³ø, ¯u¹Ã¤ß, ¬F©²¸Ìªº¤H³£³ßÅwª±ÅܺAªºª±¨à¦ü¡C

®t¤£¦h¤Q¤@®É´N¶}©l¤W¨®, ¤H¦h±o«Ü, À½±o´X¥G¨Sªk¨«°Ê, ÁöµM¤j³¡¥÷¤H³£¦³®y¸¹, «ö¸¹¤J®yÀ³¸Ó¤£¥ÎÀ½, ¦ýÁÙ­n©ñ¦æ§õ, ¥ý¤W¨®ªº¥i¥H¦­ÂI§â¦æ§õ¬[¦ûµÛ, ¿ð¨Óªº¥u¦n§âªF¦è©ñ¦b¦a¤W¡C

³o¦¸§Ú¤S¤@¦¸§¤µw®y, ¬°¤F¬Ù¿ú, ¤]¬°¤F²á¤Ñ, ¤W¤@¦¸±q¯Q¾|¤ì»ô¨ì¥_¨Ê¯uªº®¼¦nª±¡C¥i±¤³o¦¸ªº­¼«È¦³ÂI´e, ¤£¬O¥´µP´N¬OºÎı¡C

¸g¹L¤Q¤T¤p®É, 1¤ë16¤é¤U¤È¤@®É¦h¨ì¹F«n¨Ê¯¸, ±q«n¨Ê¨ì¤W®ü, ¤]¥u¤£¹L¬O¤T¤p®É, ¦ý·Q¤£¨ìªº¬O, ³o¯Z¨®¬OÁ{®É¥[¯Z¨®, ¬°¤F²¨¹D­¼«È, ¸g¹Lªº¨®¯¸¯S§O¦h, ±q«n¨Ê©~µM¶¹D¦wÀ², °Â¨Ó°Â¥h, ¬Ý¬Ýµ¡¥~, ¤Ó¶§³£¤U¤s¤F, ¼s¼½«Ü¦³¸Ö·N: ¡u®È«È­Ì, §Ú­ÌÁ|¥Ø»·±æ, µ¡¥~¿O¤õÁñ¬À, ¤S¬O¤j®a¥ÎÀ\ªº®É­Ô¡K¡K¡v

§ÚÁÙ¬O¦Y¨ººØ¤è«K¦Ì¶º¹L¤é¤l, ¨ì¹F¦wÀ², ¨®¤Wªº­¼«È¶V¨Ó¶V¤Ö, ¸ò¤@¦W¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j¾Ç°áªk«ß¤@¦~¯Åªº¾Ç¥Í»¯²M²á°_¨Ó, µ¹¤F§Ú¤@¥»¡m§ºµü¤T¦Ê­º¡n¡C¥L¦¬¶°¿ú¹ô, §Ú«Kµ¹¥L¤@±iªü´I¦½¥§§@¬ö©À, ¨®°È­û¬Ý¨ì, ¥s§Ú¤]µ¹¥L¤@±i, ·íµM¤£µ¹¡C¤U¨®«á»¯²M±a§Ú§¤¤½¨®¦AÂà¦aÅK, ±ß¤W¤Q¤@®É¦h¤~¨ìGeoffreyªº©@°ØÀ]¡C

Geoffrey´N¬O¥H«e¶³«nÄR¦¿¥¬©Ô®æ©@°ØÀ]ªº¦ÑÁ󤧤@, Å¥»¡­»´äªº¨È¬w¹qµø¥x¦­«e·d¤F¤@­Ó¸`¥Ø, ¥s¡m­»´ä¤H¦b¬G¶m¡n, ¤]¦³¥hÄR¦¿³X°Ý¥L, ¥L»¡­è¶}©@°ØÀ]ªº®É­Ô, §Ë¤F¤@­Ó¡u´ä¦¡¥¤¯ù¡v, ¦ý¶}©±¥H¨Ó¥u¦³¤@­ÓÅU«ÈÂI¹L, §ÚªºªB¤Í¼g«H°Ý§Ú¨º­ÓÅU«È¬O¤£¬O§Ú¡C(¤£¬O°Ú!) Geoffrey²{¦bÂ÷¶}¤FÄR¦¿, ¨ì¤F¤W®üµo®i, ¤]¬O¶}©@°ØÀ], ¦W¦r¥sBoonna, ¦n¹³¬O¤@ºØ®J¶ëù¤ñ¨Èªº©@°Ø¨§¦W¦r¡C¦b³o¸ÌÁÙ¹J¨ì¥t¤@¦W¼ô¤H, ´N¬O¼p®v±i½÷¡C³o¦¸§Ú¨Ó¤W®ü´N¼È¦íGeoffreyªº®a, ¦^¨ì¥L®a¤w¬OÕæ±á¤G®É¦h¡C

[top]


¡ö¡ö¡ö ©¹«e­¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©¹«á­¶ ¡÷¡÷¡÷